Chi siamo – Wer wir sind – Who we are.

2014-07-18 14.47.04

bandiera_italiana_piccola

Siamo un piccolo Bed and Breakfast, 7 posti letto in tutto,  a conduzione familiare. Da noi potrete trovare una sistemazione comoda ed accogliente per le vostre giornate sul lago di Garda e sulle montagne del Trentino.

L’edificio è stato ristrutturato nel 2013  ed ogni camera è stata totalmente rinnovata, secondo elevati standard ambientali. A Casa Baltera potrete trovare un posto tranquillo per trascorrere serenamente le vostre vacanze. Vi aspettiamo!

______

flgs-deu

Wir sind ein kleiner Bed & Breakfast Familienbetrieb mit insgesamt 7 Schlafplätzen. Bei uns findet Ihr einen bequemen und einladenden Ausgangspunkt für Eure Tage am Gardasee und den wunderschönen Bergen des Trentino.

Das Gebäude wurde im Jahr 2013 ganzheitlich saniert und jedes Zimmer komplett renoviert. Alle Arbeiten wurden entsprechend höchster Umweltschutzstandards ausgeführt. In der Casa Baltera findet Ihr einen Ort der Ruhe für einen entspannten Urlaub. Wir freuen uns auf Euch!

______

engl flag

We are a small, family-run Bed and Breakfast, with just three rooms and seven beds. Here you’ll find a comfortable and friendly accommodation for your days on the Garda lake and on Trentino mountains.

The building was completely renovated in 2013, and  each room has been arranged, according to high environmental standards. At the B&B Casa Baltera you can find a calm place to spend your holiday, we are waiting for you!

arco 2    ingresso3    ascensore3   ingresso1       giardino2     castagno2    giardino1   giardino6   

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...